A palindrome (FATMI'U LERPOI) in the Quran: "They all float, each in an orbit" (Yasin 36.40). Pickthall: It is not for the sun to overtake the moon, nor doth the night outstrip the day. They float each in an orbit.
In Esperanto: Ne konvenas al la suno atingi la lunon, nek al nokto antawri al la tago. Cxiu el ili ambaw sxvebas en sia orbito.
In Lojban: (CIXAKI'OVONOMO'O) KA'ENAI KAVBU FA LE SOLRI LE LUNRA
.IJE LE NICTE LE DONRI KA'ENAI LIDNE
.I LE RE FULTA CU MUVDU CO DJINYTARMI
No comments:
Post a Comment